[xml-h] what would you like?

[Nico van de Water]

Hi Gavin and list members,

Thanks for your reply. To start with the last: I was not aware of LISA's and
other groups' initiatives in this area. I will check it out and see in how
far these solutions fit in with my "task". I am aware of the XLIFF
initiative, but information is still pretty scarce.

As regards TM2, when working with IBM in 1988/1989, we used the mainframe
forerunner of IBM TM (call it TM-0 [zero], if you like). We certainly have
come a long way...

With best regards, Nico.

-----Oorspronkelijk bericht-----
Van: xml-hypertext-admin@xmlhack.com
[mailto:xml-hypertext-admin@xmlhack.com]Namens Gavin Thomas Nicol
Verzonden: zaterdag 18 januari 2003 15:43
Aan: xml-hypertext@xmlhack.com
Onderwerp: Re: [xml-h] what would you like?


On Saturday 18 January 2003 06:12 am, Nico van de Water wrote:
> To answer the question "What would you like?", I would like to rephrase
> that in "What do I want to do?". My single answer is that I am searching
> for a way to not only structure the material I work with (terminology,
> multilingual glossaries, documentation, on-line Help, etc.), but also to
be
> able to a) share this information (after all, I write documentation in
> various formats to enlighten the reader), and b) present it in various
> formats and on different 'platforms' (hard-copy print, internet and
> intranets, between computer systems and users, etc.).

Hello Nico,
  a couple of questions about the above: have you used systems like TM2? Are
you aware that LISA and some other groups are working on DTD's to help with
localization?


_______________________________________________
xml-hypertext mailing list
xml-hypertext@xmlhack.com
http://lists.usefulinc.com/mailman/listinfo/xml-hypertext
---
Incoming mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.443 / Virus Database: 248 - Release Date: 10-1-2003

---
Outgoing mail is certified Virus Free.
Checked by AVG anti-virus system (http://www.grisoft.com).
Version: 6.0.443 / Virus Database: 248 - Release Date: 10-1-2003